![]() |
| ||||||||
| Хронологiчно | ||||||||
| Загалом месаг : 1735010 на 10671 сторiнках. Поточна сторiнка : 3619. |
Сторiнки : |
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590290 вiд 2020-12-19 14:38:45
Управл іння із санітарного нагл яду за якістю харчових продуктів і медикаментів США розсл ідує бл изько п'яти випадків ал ергічних реакцій на антиковідну вакцину від Pfizer Inc-BioNTech SE.
Про це пише uk. reuters. com.
https://lb.ua/world/2020/12/19/473454_ssha_rozsliduyut_vipadki_alergii.html
испытывал и-испытывал и, нихуа не заметил и, а начал и кол оть- здрасте вам, приехал и..
Недописувач (ал Рµ Поціновувач) [Останнi 20 месаг]
№ 1590289 вiд 2020-12-19 13:47:21
Пишуть, Байдена вакцинуватимуть у понеділ ок, ал е не повідомл яють, якою саме вакциною - бо вже затвердил и до використання не л ише Файзер, ал е й Модерну.
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590288 вiд 2020-12-19 13:13:13
у меня задачи ходил и по двое суток.. Поэтому жертвовать приходится всем..
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590287 вiд 2020-12-19 13:11:51
причем, СЃ винтом интересно. Программа ставится тол СЊРєРѕ РЅР° РґРёСЃРє “РЎ”. Создается файл подкачки громадного размера, СЃ которым программа РІСЃРµ время работает.
Ранее приходил ост пол ностью переформатировать винты на топдеках тол ько из-за этой программы..
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590286 вiд 2020-12-19 13:08:05
Jen
в„– 1590285
хороший, не спорю. Но, спасибо.
Мне такой хороший не надо. Я писал, у меня специфические требования. Д аже числ о потоков не вл ияет на скорость расчета. ТОл ько частота процессора, объем памяти и винта, скорость работы винта.
Р” Р° Рё СЃРёР» СЊРЅРѕ РґРѕСЂРѕРіРѕР№.
Jen [Останнi 20 месаг]
№ 1590285 вiд 2020-12-19 12:42:33
Batyj
https://mobile-review.com/articles/2020/dell-xps-15-9500.shtml
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1590284 вiд 2020-12-19 12:23:21
Торік Мікрософтскоротив штат редакторів, які добирал и редагувал и теми і тексти дл я їхнього медіа-контент-портал у, і замінив ал горитмом АІ. Тобто боти все це редагують.
І нічого - пораються навіть краще, ніж живі л юди: не просять кави, не йдуть на л ікарняний, на роботу не спізнюються. - така реал ьність. :)
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1590283 вiд 2020-12-19 12:18:01
Хочу сказати, що перекл адач Р “СѓРіР» Р° дедал С– Р±С–Р» ьше працює якісніше, тексти щоразу стають точнішими С– стил істично гарнішими.
Очевидно, що як тут сказано. Найкраще перекл адає тексти, теми і топіки яких широко представл ені, запощені в інтернеті. Бл оги, відкриті книжки, журнал и, медіа і т. д. Натомість.
Якщо ж текст (шматочок, пасаж) написаний в стил і або на тему, якої аж так нема в інтернеті, то перекл адач починає тупити. Ці штучні мозги не готові до такої партії, як в шахах. :)
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1590282 вiд 2020-12-19 12:07:40
АІ - Штучні тел ячі мізки, короче.
Вітаю усіх Микол зі святом Зимового Микол ая!
OlegSh [Останнi 20 месаг]
№ 1590281 вiд 2020-12-19 01:56:29
yagshamash
в„– 1590277
AI = Artificial intelligence
LAZY [Останнi 20 месаг]
№ 1590280 вiд 2020-12-19 00:31:38
Р “умаю гацапи гакнул Рё РіСѓРіР» СЊ, гугареку!
evpat [Останнi 20 месаг]
№ 1590279 вiд 2020-12-19 00:09:57
в„– 1590278
Там РІ переводчике, чуть РЅРёР¶Рµ, есть РєРЅРѕРїРєР° “Предл ожить перевод”.
Есл Рё тол РїРѕР№ настойчиво предл агать вариант “РҐСѓР№Р» Рѕ Иванович”, то СЃРѕ временем так Рё будет переводить, РїРѕРєР° РїРѕ жал РѕР±Рµ РЅРµ потрут руками :)
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590278 вiд 2020-12-18 23:54:15
Д умаю, кацапи гакнул и ґуґл
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590277 вiд 2020-12-18 23:50:42
OlegSh
в„– 1590276
AI це хто? Амнесті Інтернешенл?
OlegSh [Останнi 20 месаг]
№ 1590276 вiд 2020-12-18 23:42:59
Yagshamash
в„– 1590252
Можл иво це робить АІ. Якщо в них в базі бл ьшість варіантів через Хуйл а, то тому такий резул ьтат. Не знаю як б ту базу знести відповідь, ал е якщо хтось туда напхає пару тисяч варіантів Д обрий вє чє р, Хуйл о Івановіч, то буде перекл адати як Хуйл о Івановіч :-)
Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1590275 вiд 2020-12-18 23:37:05
Недописувач (ал е Поціновувач)
в„– 1590274В
А можна, щоби просто - "є горка іванцов - гє л ол аг і дурний кацап
Недописувач (ал Рµ Поціновувач) [Останнi 20 месаг]
№ 1590274 вiд 2020-12-18 23:31:55
Барон сібірскій, прє дводітє л ь команчей, імпє ратор тайгі - так має звучати повний титул цього кацапол орда.
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590273 вiд 2020-12-18 23:23:25
Про ґебіста-друга підара джонсона я писав тут, здає ться, вже давно. Найсмішніше, що кацап називає ться тепер бароном Сибіру. Це якийсь анекдот і комедія.
Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1590272 вiд 2020-12-18 22:50:02
sk (здал еку...)
в„– 1590241В РІiРґ 2020-12-18 17:16:28
Baron Lebedev, of Hampton in the London Borough of Richmond upon Thames and of Siberia in the Russian Federation, was introduced in the House of Lords today.
------------
Син гебнявого (і скоріш за все, сам гебнявий) і, до того ж, персонал ьний хує сос бОріса. За що останній і подав його кандидатуру корол евв
Voxa (Рј. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1590271 вiд 2020-12-18 22:46:04
ага, точно.
а як кому прибирає ш перекл адає вірно.
і тут зрада.
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590270 вiд 2020-12-18 22:40:34
Voxa,
Я ж казав, перекл адати треба не українською, а російською. Спробуй перекл асти російською Good day, Mr President
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1590269 вiд 2020-12-18 22:31:28
Enot
в„– 1590246
я ж кaжу - aбстрaкнi кoнструкцiї... aнaл oгiї з цaрськoю Рoсiє ю нeдoрeчнi: Укрaїнa - нe є тюрмoю нaрoдiв.
Voxa (Рј. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1590268 вiд 2020-12-18 22:31:06
Yagshamash
в„– 1590260
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1590267 вiд 2020-12-18 22:25:15
sk (здал еку...)
в„– 1590241
Р‘eР» aРіaСЏ РіРІaСЂРґiСЏ, С‡eСЂРЅРёР№ Р±aСЂoРЅ
снoвa гaтoвят нaм цaрскiй трoн!
Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1590266 вiд 2020-12-18 22:10:12
спробував і я.
Перекл адає СЏРє “зел енский - мамина поця”
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590265 вiд 2020-12-18 22:03:14
Batyj,
з ґуд дей у Франції видал о Вл адіміра Вл адіміровіча кацапською :(
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590264 вiд 2020-12-18 22:02:55
значит, уже исправил и..
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590263 вiд 2020-12-18 21:57:17
У Франції перевірив. Жодних Макронів. Merci Monsieur le Président.
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590262 вiд 2020-12-18 21:55:10
а вот, что на Каспарове:
Также Google Translate переводит фразу “Good day, Mr President” как “Р” РѕР±СЂРѕРіРѕ времени суток, Р’Р» адимир Р’Р» адимирович”, Р° “Goodnight, Mr President” как “РЎРїРѕРєРѕР№РЅРѕР№ ночи, Р’Р» адимир Р’Р» адимирович”.
Есл Рё убрать хотя Р±С‹ РѕРґРЅСѓ загл авную Р±СѓРєРІСѓ РёР» Рё запятую, то перевод будет корректным — “РіРѕСЃРїРѕРґРёРЅ президент”.
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590261 вiд 2020-12-18 21:54:53
Batyj, мій приятел ь у Киє ві зробив перекл ад і запостив на фб.
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590260 вiд 2020-12-18 21:53:31
Voxa, треба з англ ійської на кацапську. Thank you, Mr President
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590259 вiд 2020-12-18 21:51:41
с утра на цензоре, ил и ЛБ, не помню, был а эта новость.
ПРо Вл адимира Вл адимировича - тока в рашке. Но был о сказано, что во Франции упоминают Макрона. А в Украине просто прямой перевод..
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590258 вiд 2020-12-18 21:49:16
Перевірив у Франції: спасбо, господин президент
Voxa (Рј. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1590257 вiд 2020-12-18 21:47:09
в мене з російскої перекл ада:
“Р” СЏРєСѓСЋ, пане Президенте”
про кл ована чи хуйл а не згадує :)
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590256 вiд 2020-12-18 21:45:40
Batyj, так то в Україні кацапською так перекл адає і в Бел ьгії кацапською теж, наскіл ьки я зрозумів.
Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1590255 вiд 2020-12-18 21:18:04
Шубін, співчуття, тримайся.
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590254 вiд 2020-12-18 20:33:07
у тех, у кого ай пи хранцузский..
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1590253 вiд 2020-12-18 20:32:34
как как.., хуяк.. а на хранцузский - спасибо месье Макрон..
Yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1590252 вiд 2020-12-18 20:15:45
Wallon
Побачив сьогодні на фб, що хтось знайщов, що Ґуґл перекл адає з англ ійської кацапською Thank you Mr President як Спасибо Вл адимир Вл адимирович. Це не жарт. Як це пояснити.
kolip [Останнi 20 месаг]
№ 1590251 вiд 2020-12-18 20:10:31
РЁСѓР±РёРЅ
Зайди к Вадиму. Там тебе многие выразил и собол езнования.
Сторiнки : |