 |
|
| ||||||||
| Хронологiчно | ||||||||
 | | | ||||||
| Загалом месаг : 1730414 на 10556 сторiнках. Поточна сторiнка : 3715. |
Сторiнки : |
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581854 вiд 2020-09-23 00:07:39
olma
в„– 1581853
кл імкін натякав що у хуйл остану вікно можл ивостей до виборів у штатах... якщо байден прийде - то хуйє вато стане... тому зараз вовочкам потрібно бути дуже уважними, а не обіцяти що парл мент щось прогол осує чи інспекції допускати...
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1581853 вiд 2020-09-23 00:00:19
Росіяни почал и хапати нових заручників. Це такі сигнал и пускають Єрмакам Зел ьоним.
---
Террористы в оккупированном Луганске задержал и трех чел овек по подозрению в сотрудничестве с СБУ
Террористы в оккупированном Луганске задержал и трех чел овек по подозрению в сотрудничестве с СБУ
Представител Рё "РњР “Р‘ ЛНР" задержал Рё 21-Р» етнего жител СЏ Луганска. Его РѕР±РІРёРЅСЏСЋС‚ РІ сотрудничестве СЃРѕ РЎР» ужбой безопасности Украины.
Об этом сообщает Радіо Свобода со ссыл кой на информационные ресурсы группировки "ЛНР", информирует Цензор. НЕТ.
-----
22.09.20 22:35 Украинца Рё СЂРѕСЃСЃРёСЏРЅРёРЅР° ФСБ задержал Р° РІ оккупированном Крыму “Р·Р° экстремизм”
Украинца Рё СЂРѕСЃСЃРёСЏРЅРёРЅР° ФСБ задержал Р° РІ оккупированном Крыму “Р·Р° экстремизм” Российская ФСБ задержал Р° РІ оккупированном Крыму украинца Рё СЂРѕСЃСЃРёСЏРЅРёРЅР° Р·Р° “дестабил изацию ситуации Рё экстремизм”. Оккупационный СЃСѓРґ арестовал РёС….
РћР± этом сообщают крымские РЎРњР? СЃРѕ ссыл РєРѕР№ РЅР° пресс-СЃР» ужбу ведомства, информирует Цензор. НЕТ СЃРѕ ссыл РєРѕР№ РЅР° “Р “ромадське радіо”.
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581852 вiд 2020-09-22 23:40:20
кстати, на пятне стадиона в краснодаре када-то был дом, который построил дед перед войной и в котором батя провел 6 месяцев окупации немцами, када отстал от эвакоэшел она мамаши учител ки..
ТОгда это был и зал ивные л уга на Затоне. Д ед еще дамбу с соседями по самозазвату насыпал, чтоб от Кубани отгородиться..
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581851 вiд 2020-09-22 23:34:42
я как-то на паре заправок Сокар в Киеве просил показать сертификаты на 95 бензин. ПОставщиком был Мозырьский НПЗ.
А в Одессе - Бакинский НПЗ.
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581850 вiд 2020-09-22 23:11:08
Batyj
в„– 1581849
питання ж не у нафті а у нафтопродуктах... тобто бензин-дизел ь-газ (дл я авто)...
і тут явно на 99% країни снд і от цікаво яка дол я нас у цьому?
якщо додати РґРѕ нашого імпорту Р±С–Р» РѕСЂСѓСЃСЊРєРѕ-прибал тійский “бензин” - то виявиться що 90% бензину що РјРё має РјРѕ - походження - С…СѓР№Р» остан... навіть сокар, РїРѕ-РјРѕС” РјСѓ С…СѓР№Р» Рѕ-бензин РєСѓРїСѓС” Р±Рѕ так РїРѕРєРё що вигідніше РїРѕРєРё думають СЏРє нафту-бенз РґРѕ нас возити через термінал Рё...
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581849 вiд 2020-09-22 22:53:09
не надо задавать вовпросы там, де можна погугл ить
------------
20 крупнейших покупател ей российской нефти: рейтинг Forbes
https://www.forbes.ru/rating-photogallery/318157-20-krupneishikh-pokupatelei-rossiiskoi-nefti-reiting-forbes?photo=3
--------------------------
меня тут удивл яет ТОтал ь французская..
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581848 вiд 2020-09-22 22:39:53
РРєСЃРїРѕСЂС‚ нефти, Рє примеру, РїСЂРёРЅРѕСЃРёС‚ РѕРєРѕР» Рѕ 6,5 РјР» СЂРґ РґРѕР» Р» аров ежемесячно, нефтепродуктов - 4,3 РјР» СЂРґ.
-----
ну тобто хуйл остан має 10 ярдів щомісячно в бюджет від експорту нафти...
цікаво нафтопродукти хто купує. це ж явно те що трубами найбл ижчим сусідам передає ться... то нафту танкерами розвозять...
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581847 вiд 2020-09-22 22:39:45
и тут жеж пендал ь 1-1
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581846 вiд 2020-09-22 22:37:21
защитники, петров и сорокин - дол жны быть рускими, остал ьные - хер просцыш.. Ну может еще вратарь сафонов..
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581845 вiд 2020-09-22 22:35:04
а тренер в краснодаре - кл ассический какцап. Бел ый, но гл азки якутские..
Batyj [Останнi 20 месаг]
№ 1581844 вiд 2020-09-22 22:33:58
йесс!! 0-1.
Посмотрел л айн-ап Краснодара. ТОка 2 кацапега, есл и правил ьно понимаю..
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581843 вiд 2020-09-22 22:32:48
Раскина, РўСѓРјРёР» РѕРІРёС‡, Р “ерасименя, Павл РёРЅР° Рё Романовская Рё еще Р±РѕР» ее 600 спортсменов подписал Рё РїРёСЃСЊРјРѕ Р·Р° отставку Лукашенко Рё против насил РёСЏ
------
цікаво-цікаво... спортсмени проти л укашеску...
зазвичай наші ол імпійці до останнього за діючу вл аду під час револ юцій...
Sauron [Останнi 20 месаг]
№ 1581842 вiд 2020-09-22 22:11:03
Йобаний ПАОК вже не реал ізував пенал ь зі кацапами.
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581841 вiд 2020-09-22 21:46:12
Putin signed a decree Monday adding “military and political work” to a list of powers held by the Russian National Guard.
No further details of what that work entails were provided.
“We associate the proposals to create military-political bodies in the troops with the further development of [the troops'] moral and psychological support, ” National Guard head Viktor Zolotov said in March, when he first announced the upcoming changes.
Putin created the National Guard, an internal military unit with around 340,000 troops, in 2016.
----------
за тіє ю нац гвардіє ю хуйл а потрібно спостерігати
додають “РїРѕР» ітруків” Сѓ структури...
РЅРµ забуває РјРѕ що РІСЃС– РѕС…РѕСЂРѕРЅРЅС– структури С…СѓР№Р» остану “сертифікуються” теж нац-гвардіє СЋ. тобто якщо СЏРєРёР№СЃСЊ РѕР» ігарх створює СЃРѕР±С– РѕС…РѕСЂРѕРЅРЅСѓ фірму Р· тітушок Р·С– Р·Р±СЂРѕС” СЋ - РІРѕРЅРё також “РїРѕ РїСЂС–Р·РѕРІСѓ партії” можуть бути підпорядковані нац гвардії...
ну і зіл ьоні чіл авє чікі - це з тих структур...
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581840 вiд 2020-09-22 21:41:25
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net)
в„– 1581836
той “СЃРѕР» овей” забагато казочок розказує...
офіційно янику хуйл остан дав 3 якрди (л укашеску - 1.5). а тут кернесу нал ом у вал ізах 2 ярди?
ну таке собі...
там був з'їзд сепаратитів. ал е по-моє му ні кернес ні добкін на сцену не вийшл и. видно є врейський розум підказав що справа пахне керосином... і яник, який туди поїхав теж десь там в готел і ничкувався, на л юди не з'явл явся...
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581839 вiд 2020-09-22 21:38:14
Сергей Фурса: “Краткий перевод СЃ РґРёРїР» оматического: РїРѕРєР° РІС‹ РЅРµ начнете вести себя РїСЂРёР» ично, РЅРµ возобновите программу РњР’Р¤, РЅРµ проведете судебную реформу, РЅРµ прекратите атаку РЅР° антикоррупционную реформу, денег РЅРµ будет.”
-------
так. іншими СЃР» овами РїСЂРѕ те що "РјРё готові вам надати фін РґРѕРїРѕРјРѕРіСѓ, ал Рµ РґР» СЏ цього вовочки РїРѕРІРёРЅРЅС– перестати бути “баригами”...
РґРѕ речі... РѕС‚ вовочка їздить РїРѕ країні, там щось відкриває, зустрічає ться Р· “РєРѕР» Р» С” ктівами”, заодно рекл амує СЃРІРѕС—С… кандидатів Сѓ мери... С– Сѓ тих кандидатів шансів - РЅСѓР» СЊ. нах-СѓР№Р°? чи РґР» СЏ “артіста” - ціл СЊ - ніщо, виступити перед РєРѕР» Р» С” ктівом Р·С– сцени - РІСЃРµ?
sk (chromebook acer) [Останнi 20 месаг]
№ 1581838 вiд 2020-09-22 21:34:45
Yet ICIJ found that for six years, Deutsche Bank moved at least $490 million from companies set up in the British Virgin Islands secretly under the control of Kolomoisky and business partner Hennady Boholyubov to companies in Delaware — one of the world’s foremost havens for financial secrecy. Most of the money was used to buy up the Midwest properties.
Another $268 million went through Deutsche into other companies controlled by the men and their associates in the U. S., ICIJ found. The transfers took place between 2007 and 2013.
------
хочу сказати що той дойче-банк взагал і якийсь мутний... то в історіях фігурує проте як трамп використовував той банк щоб отримувати бабл о рус ол ігархів... ще там щось про банк бул о...
Недописувач (ал Рµ Поціновувач) [Останнi 20 месаг]
№ 1581837 вiд 2020-09-22 21:29:57
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
в„– 1581836 РІiРґ 2020-09-22 21:18:21
Нагадал о непристойний анекдот про те, як проводився чемпіонат світу з видавання звуків жіночим статевим органом. Серед конкурсанток хто дзижчить, хто гуде, хто пл ямкає. Зрештою на сцену виходить кацапка:
“РђР» СЏР±КјС” РІ. РЎРѕР» РѕРІС” Р№”
Так і цей пол ітол ух ;)
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1581836 вiд 2020-09-22 21:18:21
РџРѕ информации СЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕРіРѕ РїРѕР» итол РѕРіР° Вал ерия РЎРѕР» РѕРІСЊСЏ, Кремл СЊ РІ 2014 РіРѕРґСѓ пытал СЃСЏ подкупить руководство Харьковщины, чтобы там “С…Р» ебом-СЃРѕР» СЊСЋ встретил Рё СЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєРёРµ танки”. РљРѕРіРґР° операция РЅРµ удал ась, Кернес Рё Р” емент отказал РёСЃСЊ вернуть деньги.
По его сл овам, $500 мл н был и тол ько первым траншем, всего речь шл а о $2 мл рд.
“РћРЅРё РїРѕР» учил Рё часть денег РѕС‚ Р» юдей РЎСѓСЂРєРѕРІР°. Речь шл Р° Рѕ СЃСѓРјРјРµ $2 РјР» СЂРґ. Р—Р° это Харьков РґРѕР» жен был первым открыть СЃРІРѕРё ворота Рё встретить С…Р» ебом-СЃРѕР» СЊСЋ СЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєРёРµ танки. РЇ РЅРёСЃРєРѕР» СЊРєРѕ РІ данном СЃР» учае РЅРµ гипербол РёР·РёСЂСѓСЋ. РџРѕСЃР» Рµ того как эти РїР» аны был Рё СЃР» оманы РІ СЃРёР» Сѓ обстоятел ьств, Р РѕСЃСЃРёСЏ потребовал Р° вернуть аванс”
“Как РІС‹ понимаете, это РЅРµ РїРѕР» учил РѕСЃСЊ... Кернес отказал СЃСЏ возвращать, поэтому РѕРЅ РїРѕР» учил РїСѓР» СЋ РІ позвоночник (РІ апрел Рµ 2014 РіРѕРґР° РІРѕ время пробежки РІ Харькове РІ Кернеса выстрел РёР» неизвестный, РїРѕР» итик выжил, РЅРѕ СЃ тех РїРѕСЂ РѕРЅ передвигается РІ РєРѕР» СЏСЃРєРµ. †“Ред.). РџРѕСЃР» Рµ этого РѕРЅ вернул СЃРІРѕСЋ РґРѕР» СЋ аванса. Рђ тот, РІ назидание РґСЂСѓРіРёРј, был вообще СѓР±РёС‚ (Р” имента, который был Р±Р» РёР·РєРёРј РґСЂСѓРіРѕРј Кернеса, застрел РёР» Рё РІ феврал Рµ 2016 РіРѕРґР° РІ Харькове. †“Ред.)”
m1919 (РљРёС—РІ - чемпіон!) [Останнi 20 месаг]
№ 1581835 вiд 2020-09-22 20:29:45
2 РЁСѓР±РёРЅ
в„– 1581814
Тут найгол овніше - нам дістанеться хитра дупа чи бол т з л івою різьбою. Ал е, не завадил о б щоб москал ям хто ідею показав, хай понервують.
Р” Рѕ речі, РїСЂРѕ кацапський Кавказ 2020 тут РєС–Р» СЊРєР° раз згадувал Рё. Рђ Р· наших РЎРїС–Р» СЊРЅРёС…/РћР±КјС” днаних Р·СѓСЃРёР» Р» СЊ 2020 ОБСИЛФ Р» ише британський десант С– Оспреї помітив.
Недописувач (ал Рµ Поціновувач) [Останнi 20 месаг]
№ 1581834 вiд 2020-09-22 20:19:27
Voxa (м. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
в„– 1581831 РІiРґ 2020-09-22 20:09:36
Коньякспор - сумнівна назва; французи мають напол ягати, щоб перейменувал и на Брендіспор ;)
sk (Redmi note 6 pro) [Останнi 20 месаг]
№ 1581833 вiд 2020-09-22 20:14:08
New York (AP) -- Confirmed US death toll from coronavirus tops 200,000, the highest in world, by Johns Hopkins University's count.
sk (Redmi note 6 pro) [Останнi 20 месаг]
№ 1581832 вiд 2020-09-22 20:13:15
ЄС готовий надати Україні 1,2 міл ьярда є вро дл я відновл ення економіки. Умови - конструктивна співпраця з МВФ і зміцнення верховенства права, повідомив гл ава дипл оматії ЄС Жозеп Боррел ь.
https://t.co/Znr5KnOxKF
Voxa (Рј. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1581831 вiд 2020-09-22 20:09:36
Кравець перейшов до Коньякспору.
Чого питає ться приїзджав? :)
sk (здал еку...) [Останнi 20 месаг]
№ 1581830 вiд 2020-09-22 17:38:50
sk (здал еку...)
в„– 1581828 РІiРґ 2020-09-22 16:44:38
yagshamash
в„– 1581827
даша снігур з 0-4 розпочал а... ндааа... перехід у доросл ий теніс дуже важкий. особл иво кол и вона сама по собі не дуже висока...
--------
нічьосі... 0-6 0-5 30-40
відіграє матч-бол і бере 2й сет 7-5!!! :)
тіл ьки у жіночому тенісі таке можл иве :)
можл иво у суперниці травма... хз
sk (здал еку...) [Останнi 20 месаг]
№ 1581829 вiд 2020-09-22 16:54:33
о. еппл побачив дискусію на О і відкрив вакансію дл я українізації сірі
сподіваюсь що гугл теж над українізаціє ю ок-гугл працює...
sk (здал еку...) [Останнi 20 месаг]
№ 1581828 вiд 2020-09-22 16:44:38
yagshamash
в„– 1581827
РЅСѓ... РІ жіночому тенісі “РІСЃРµ РЅРµ понятно”...
можл иво мені теніс даяни подобає ться біл ьше -тому мені здає ться що з нею все ок. ну там тренера вигнал а, можл иво це піде в мінус, можл иво в пл юс...
л еся, мені здає ться, піде на пенсію по завершенню сезону...
даша снігур з 0-4 розпочал а... ндааа... перехід у доросл ий теніс дуже важкий. особл иво кол и вона сама по собі не дуже висока...
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1581827 вiд 2020-09-22 15:56:00
sk (здал еку...)
в„– 1581825
Леся - аут. Ел С–РЅР° РЅС–СЏРєР°. Р” аяна РЅС–СЏРєР°. Р “арні перспективи РЅР° Р РѕР» ан Ґаррос.
sk (здал еку...) [Останнi 20 месаг]
№ 1581826 вiд 2020-09-22 15:42:59
"Р” иректор РѕРґРЅРѕРіРѕ Р· РўРћР’ Р·Р° попередньою Р·РјРѕРІРѕСЋ Р· керівником Р” Рџ "Централ СЊРЅР° учбово-тренувал СЊРЅР° база РїРѕ ковзанярському спорту “Льодовий стадіон” РїС–Рґ час капітал СЊРЅРѕРіРѕ ремонту будівел СЊ та тенісних кортів Р· метою створення Націонал СЊРЅРѕРіРѕ тенісного центру РЅР° базі держпідприє мства, РїС–РґСЂРѕР±РёР» Рё акти приймання виконаних будівел СЊРЅРёС… СЂРѕР±С–С‚, РґРѕРІС–РґРєСѓ РїСЂРѕ С—С… вартість та витрати.
За документами бул и виконані всі роботи, за що підрядник одержав повний об’є м фінансування, однак насправді об’є кт був не завершений. Внасл ідок таких дій державі завдано збитків на суму понад 20 мл н грн".
--------
і трохи про теніс...
бл ін, якщо приватні гроші - то тенісні центри за останні 5 років набудувал и швидко і якісно
до речі і на х-парк недавно тенісні корти відкрил ись...
СЏРє тіл СЊРєРё держава починає будувати - то одразу “РїСЂРѕР±Р» еми”
а я чекав кол и їх добудують - бо то найбл ижчі корти до мене... знайомий вчора казав що хотів там пограти - то в купол і там ціна 400 грн за годину... на найгіршому покритті в місті... угробил и корти коротше...
sk (здал еку...) [Останнi 20 месаг]
№ 1581825 вiд 2020-09-22 15:38:02
yagshamash
в„– 1581820
турчанка проти л есі - 30 років... кол ись бул а десь у топ-30, навіть ел іну кол ись перегравал а, якщо я не помил яюсь...
з л есею - неясно. пів-року не грал а - і знову якісь травми...
подивився ел іну трохи... ну зовсім ніяка... хоча й у 2х сетах виграл а... гає л ь знову л егко зл ив у першому ж кол і... не видно що б вони тенісом на карантині займал ись...
sk (Redmi note 6 pro) [Останнi 20 месаг]
№ 1581824 вiд 2020-09-22 15:33:23
Пропустил РЅР° прошл РѕР№ недел Рµ нескол СЊРєРѕ рейтингов РїРѕ РѕР±Р» астным центрам, дам РІСЃРµ вместе - тол СЊРєРѕ РїРѕ РјСЌСЂСЃРєРёРј выборам Рё тол СЊРєРѕ РїРѕ тем, кто набирает Р±РѕР» ьше 10%. Везде РѕРїСЂРѕСЃС‹ “Рейтинга”.
Никол аев:
Сенкевич (действующий мэр, Пропозиция) - 31
Д омбровская (Сл уга) - 16
Чайка (ОПЗЖ) - 13
Р? Р» СЊСЋРє - 11
Примечание: Р” омбровская - это та самая знаменитая В «Р±Р°Р±Р° да».
Житомир:
Сухомл ин (действующий мэр, Пропозиция) - 64
Кропивницкий:
Райкович (действующий мэр, Пропозиция) - 47
Стрижаков (Перспектива) - 18
Черкассы:
Бондаренко (действующий мэр, За майбутне) - 57
Р? Р» ьченко (РЎР» СѓРіР°) - 12
Евпак (Р “РѕР» РѕСЃ) - 10
Луцк:
Р? РіРѕСЂСЊ РџРѕР» ищук (Р—Р° майбутне) - 40
Бондарук (Сл уга) - 11
Вусенко (ЕС) - 11
РЁРёР±Р° (Р “РѕР» РѕСЃ) - 10
Примечание: В Луцке мэр умер в 2017 году, сейчас есть тол ько и. о.
Р? нтересным образом РІ этих опросах Р» РёРґРёСЂСѓСЋС‚ представител Рё РґРІСѓС… партий - “Пропозиция” Рё “Р—Р° майбутне”, которые сражаются РЅРµ тол СЊРєРѕ Р·Р° победу РІ городах, РЅРѕ Рё Р·Р° СЃРІРѕСЋ перспективу стать общенационал ьными.
.....
Народ нажився Р·Р° 1.5 СЂРѕРєСѓ РЅР° РЅРѕРІС–Р№С” Р» іца, С– вирішив триматись Р·Р° старих Р» С–С† рџ? Ђ
Sauron [Останнi 20 месаг]
№ 1581823 вiд 2020-09-22 15:22:54
Суперник В «РљРѕР» оса» Сѓ третьому раунді квал іфікації Ліги Європи хорватська В «Р С–С” ка» зазнал Р° серйозної кадрової втрати.
Хорвати продал и в грецький ПАОК свого кращого бомбардира минул ого сезону (20 м'ячів в 32 матчах чемпіонату) Антоніо Чол ака.
Akela [Останнi 20 месаг]
№ 1581822 вiд 2020-09-22 15:18:36
2 sk
в„– 1581813
Наприкл ад, шведсько-датський серіал “РњРѕСЃС‚”. РљР» ассний. РђР» Рµ СЏРє без РґСѓР±Р» яжу?)))
Voxa (Рј. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1581821 вiд 2020-09-22 14:59:15
Недописувач (ал е Поціновувач)
в„– 1581818
sk (Redmi note 6 pro)
в„– 1581817
це ще не саме смішне.
В нього є зам, на прізвище - Мішок
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1581820 вiд 2020-09-22 14:33:47
sk (здал еку...)
в„– 1581812
Марта пройшл а перший раунд квал ів, а Леся програл а перший сет якійсь туркені, ал е відтак зробил а брейк у другому.
sk (здал еку...) [Останнi 20 месаг]
№ 1581819 вiд 2020-09-22 14:25:24
Недописувач (ал е Поціновувач)
в„– 1581818
та там якщо відкинути “партію Р±СѓСЂСЏРєР°” вражає Рє-ть вати, РІРєР» ючаючи СЃР» СѓРі...
Недописувач (ал Рµ Поціновувач) [Останнi 20 месаг]
№ 1581818 вiд 2020-09-22 13:06:49
sk (Redmi note 6 pro) [Останнi 20 месаг]
в„– 1581817 РІiРґ 2020-09-22 12:58:59
"партія буряка" - це чудово; якщо не гнил ий і недорого ;)
sk (Redmi note 6 pro) [Останнi 20 месаг]
№ 1581817 вiд 2020-09-22 12:58:59
РџСЂРѕРґРѕР» жаем РѕР±Р·РѕСЂ выборов РІ РѕР±Р» астных центрах. Запорожье, РѕРїСЂРѕСЃ “Социса”.
Выборы мэра:
Буряк (действующий мэр) - 74
Тишечко (Сл уга) - 10
Р “орсовет:
Партия Буряка - 42
РЎР» СѓРіР° - 22
РћРџР—Р– - 11
Батькивщина - 9
ЕС - 6
Очередной действующий мэр сохраняет дол жность и вытаскивает свою партию выше общенационал ьных.
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1581816 вiд 2020-09-22 12:26:25
У принципі спрацьовує варіант англ ійських субтитрів. Вони, як правил о, дуже якісні. А водночас чує ш мову ориґінал у. Це кол и дивишся філ ьм мовою, якої на знає ш або знає ш недостатньо.
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1581815 вiд 2020-09-22 12:22:58
Sauron
в„– 1581811
Кол и дивишся у перекл аді, відразу помітні всі недоречності і навіть нерозуміння перекл адачем сенсу сказаного. Іноді рівень жахл иво низький. Звичайно, якщо є змога, треба дивитися в ориґінал і. А щось на кштал т філ ьмів Вуді Ал л ена взагал і не можна дивитися у перекл аді. Д ві третини гумору зникає.
Сторiнки : |