 |
|
| ||||||||
| Хронологiчно | ||||||||
 | | | ||||||
| Загалом месаг : 1724914 на 10419 сторiнках. Поточна сторiнка : 474. |
Сторiнки : |
Enot [Останнi 20 месаг]
№ 1705994 вiд 2024-10-30 02:00:28
Оце так, вся справа в перекладачах. Були б перекладачі, Україні б дозволили бити ракетами вглиб російської території і зброю би давали не в гомеопатичній кількості. А Путін з ядерною зброєю тут не то чого. Це Зеленський з Єрмаком винні що Захід боїться власної тіні, тому що в них немає перекладачів на переговорах.
yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1705993 вiд 2024-10-30 00:18:54
Even the Forest Hums - це альбом тижня у Британії. Там речі української музики з 1971 по 1996. Це просто кайф. Там є Ер Джазз, яких я знаю. А тоді хуйню всяку крутили замість цього. Альбом тижня у Британії!
PEPSI (Merkury) [Останнi 20 месаг]
№ 1705992 вiд 2024-10-29 23:48:50
30.10.2024 Кубок України 1/8 финала
Пробій -: - Буковина
----------------------------
пробій?! Минай знаю. Пробій не знаю.
PEPSI (Merkury) [Останнi 20 месаг]
№ 1705991 вiд 2024-10-29 23:28:18
вот оно чо, Гітлер просто не зрозумів Муссоліні, так і почалася 2 світова.
пробегавший [Останнi 20 месаг]
№ 1705990 вiд 2024-10-29 22:18:35
Сцуко. Лютий треш. Зе і єрмаквирішують хто і як командує, що закупати, кому тисячу дати. І навіть перекладачами нехтують. Стиль керування — просто фантастика. З позначкою ХХХ. Треш. Галантерейщик та кардинал. Упс, завхоз і … ну і безмозгла поспішає на допомогу. І колі каклєти не вистачає— затихарився, а то б допоміг. Сюр.
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach) [Останнi 20 месаг]
№ 1705989 вiд 2024-10-29 21:59:20
Свого часу без перекладача намагалися спілкуватися Гітлер і Муссоліні. Виходило фуєвато, бо дуче вважав, що знає німецьку, але говорив нею дуже погано, а сам, у свою чергу, іноді просто не розумів Гітлера, бо той говорив із австрійським акцентом.
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach) [Останнi 20 месаг]
№ 1705988 вiд 2024-10-29 21:48:44
Хоча звичайно - обидва ці персонажі не є інтелектуалами високого гатунку, а спроби спілкуватися англійською на переговорах такого рівня в очах співрозмовника ймовірно взагалі перетворюють їх на дебілів.
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705987 вiд 2024-10-29 21:44:46
Німці і американці свою негідну поведінку прикривають - це без сумніву, але there's no smoke without fire
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach) [Останнi 20 месаг]
№ 1705986 вiд 2024-10-29 21:35:54
olma
№ 1705983 вiд 2024-10-29 21:22:48
Коли німецька газета починає оцінювати рівень чийогось володіння англійською, це вже виглядає сумнівно ;).
У те, що Зеленський володіє англійською краще за Єрмака, повірити важко, бо хоча студенти факультету “МО і МП”, як воно тоді називалося, і не були взірцем досконалого володіння мовою, але все-таки це не хз що у кривому рогУ.
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705985 вiд 2024-10-29 21:30:42
Vichny
№ 1705984
----
Я ставлю, що ця недокомунікація випливає з двох, трьох причин. і це може бути 1) недостатня практична англійська, незнання спеціальної термінології, 2. невміння вести переговори (отут би і Єрмака і Зе міг би піднавчити ех-MOD Олексій Резніков, який профі в переговорах). 3. Це тупо нахрап Зеленського і мороз Єрмака.
Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1705984 вiд 2024-10-29 21:23:37
При будь-якому перекладі втрачається дохуя, тим більше якщо йде синхрон, тобто спікер не робить пауз для перекладу
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705983 вiд 2024-10-29 21:22:48
«Проте англійська у Зеленського лише посередня, а у Єрмака — відверто погана, — пише німецьке видання. — Відтак американці, як кажуть [джерела FAZ], часто не впевнені, чи вони правильно розуміють двох провідних політиків України, коли контактують з ними напряму. Вони [представники США] також не можуть оцінити й те, чи їхні власні пояснення були коректно зрозумілі [українською стороною]».
Попри ці труднощі, згідно з інформацією від українських джерел, група американських чиновників у Раді національної безпеки США нині працює над тим, як уможливити запрошення України в НАТО. «Вочевидь мовна проблема тепер менш серйозна, оскільки з українського боку деталі переговорів взяла на себе віцепрем'єр-міністерка Ольга Стефанишина разом із начальником Генштабу ЗСУ Анатолієм Баргилевичем. А Стефанишина володіє англійською добре», — зауважує видання.
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705982 вiд 2024-10-29 21:21:59
olma
№ 1705948
Труднощі без перекладу. Комунікації між США та Україною заважає намагання Єрмака та Зеленського говорити англійською під час перемовин — FAZ
https://nv.ua/ukr/ukraine/politics/zelenskiy-i-yermak-spilkuyutsya-angliyskoyu-zi-ssha-chomu-ce-buvaye-problemoyu-novini-ukrajini-50462236.html
PEPSI (Merkury) [Останнi 20 месаг]
№ 1705981 вiд 2024-10-29 20:35:36
Путін заявляє, що його ядерні сили майже стовідсотково сучасні
------------------------
значить все гниле і ржаве.
VVV [Останнi 20 месаг]
№ 1705980 вiд 2024-10-29 20:19:28
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach)
№ 1705979
за бажання це можливо. але має бути політична воля. а з цим проблеми.
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach) [Останнi 20 месаг]
№ 1705979 вiд 2024-10-29 20:17:45
Західний бізнес розглядає червоносракий китай не як ворога, а як ринок - і в цьому корені його власної майбутньої загибелі. Щоб її уникнути, слід зруйнувати китай як ринок - тобто на його місці мають залишитися чотири чи скільки там мільярди підарасів, які сидять із голою жопою. Але це фантастичний варіант.
VVV [Останнi 20 месаг]
№ 1705978 вiд 2024-10-29 20:17:20
PEPSI (Merkury)
№ 1705977
от і добре. час Німеччині, і не лише їй, думати, як починати жити без червоносраких.
PEPSI (Merkury) [Останнi 20 месаг]
№ 1705977 вiд 2024-10-29 20:15:03
так таки так: три заводи Фольксвагена у Німеччині - йок.
Оголосили закриття. Людей вигнали.
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705976 вiд 2024-10-29 19:51:58
Scooter
№ 1705973
---
Danke.
Але є якась певна напруга і незрозуміла для нас ситуація між ФРН і КНР.
Може і правда у VW така сама історія як у БМВ, якщо ЄС накладає мито на китаїйські електрокари, то китаєць нащупав де за яйця може взяти німецькі корпорації в Китаї.
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705975 вiд 2024-10-29 19:47:03
Orest Dniprovskiy
№ 1705972
-----
Німеччина виступить проти запровадження мит ЄС на електромобілі з Китаю
Країни-члени ЄС 4 жовтня збираються голосувати щодо введення остаточних тарифів до 45% на імпортні електромобілі, які вироблені в Китаї.
Як раніше повідомлялося, німецький автобудівний концерн BMW просить уряд виступити проти запровадження тарифів, бо боїться втратити важливий китайський ринок. Як очікувалося, Німеччина планує утриматися, а не голосувати проти
----
Я не знаю. що і там і як, чому так низько китайці цінують Німеччину, але група Фольксваген в Німеччині переживає страшенну кризу. Скорочують персонал на європейських заводах, знижують ЗП.
Короче, Китай взяв в оборот усіх.
А як я і говорив, Шольц і Бербок мають різні погляди і різні підходи до міжнародної політики.
klirik [Останнi 20 месаг]
№ 1705974 вiд 2024-10-29 19:43:59
Яскравий приклад як люди тягають пропаганду/маніпуляцію і незамислюються зробити примитивний факт-чекінг
Scooter [Останнi 20 месаг]
№ 1705973 вiд 2024-10-29 19:40:51
Das Auswärtige Amt stellte klar, dass das Video Baerbock bei ihrer Ankunft in Malaysia am 12. Januar 2024 und nicht in China zeige. Das Regierungsflugzeug habe aufgrund unvorhergesehener Umstände auf einem anderen Teil des Flughafens landen müssen, weshalb die Empfangsdelegation einige Meter entfernt gestanden habe.
Die Diskussion zeigt einmal mehr, wie schnell sich Fehlinformationen und Missverständnisse in den sozialen Medien verbreiten können.
Orest Dniprovskiy [Останнi 20 месаг]
№ 1705972 вiд 2024-10-29 19:26:48
❗️Китайські символи… У Китаї ніхто не зустрів голову МЗС Німеччини Анналену Бербок, яка прибула з офіційним візитом. З офіційним!!!
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1705971 вiд 2024-10-29 19:05:40
sk (Win10)
№ 1705968
я нe кaжу щo нeпрaвильнo, прoстo нe трeбa тe пoдaвaти як дoкaз щo всe прoгрaнo...
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705970 вiд 2024-10-29 18:46:13
sk (здалеку)
№ 1705962
“як ванга... молоде покоління вже й не знає що така була, але вживають “ванговати” тільки так..”
----
Класно помітив, діалектика явища досить зрозуміла ;)
Pryvyd Zamku [Останнi 20 месаг]
№ 1705969 вiд 2024-10-29 18:43:27
2 sk
№ 1705938
не програв би фінал - мав би шанси.
sk (Win10) [Останнi 20 месаг]
№ 1705968 вiд 2024-10-29 18:41:01
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net)
№ 1705966
якщо шукати аргументи що “то все неправильно і байден переможе” - то так...
можливо маск своїм баблом ставить ставки на трампа. щоб весь світ бачив котування...
теж маніпуляція...
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1705967 вiд 2024-10-29 18:34:22
гнидa прoдoвжує....
Орбан під час пресконференції в Тбілісі заявив, що керівна партія Грузії “Грузинська мрія” і її уряд не дозволили перетворити Грузію на “другу Україну”.
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1705966 вiд 2024-10-29 18:20:01
sk (здалеку)
№ 1705936
букмeкeрськi стaвки вiдбрaжaють тe мaлe кoлo людeй щo тaм бeрe учaсть.
There are plenty of examples of prediction markets that completely missed the mark, though. In 2016, they were even more confident than some forecasters, such as FiveThirtyEight, that Hillary Clinton would defeat Mr. Trump. Prediction markets can also amplify the opinions of speculators: In 2020, some investors were still betting that Mr. Trump would be the next president even after the race had been called for Mr. Biden.
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1705965 вiд 2024-10-29 18:15:32
ironbelly (LMW28IF)
№ 1705944
трeбa утoчнити - пoсeрeднiй як для фaнaтa Rolling Stones :)
Perfect Stranger (http://www.ukrainiansoccer.net) [Останнi 20 месаг]
№ 1705964 вiд 2024-10-29 18:07:06
olma
№ 1705958
дивнo oбгoвoрювaти дoмисли в нiмeцьких гaзeтaх...
PEPSI (Merkury) [Останнi 20 месаг]
№ 1705963 вiд 2024-10-29 17:31:58
Пу не вірить у національний спротив і громадянське суспільство в Україні. Так не буває. Буває лише як у Росії - як цар скаже.
sk (здалеку) [Останнi 20 месаг]
№ 1705962 вiд 2024-10-29 17:25:45
місце “святого” арєстовича не може пустувати...
мар'яна його застовбила залізобетонно! :)
а ім'я арєстовича залишиться тільки в мемах... як ванга... молоде покоління вже й не знає що така була, але вживають “ванговати” тільки так...
klirik [Останнi 20 месаг]
№ 1705961 вiд 2024-10-29 17:17:14
klirik [Останнi 20 месаг]
№ 1705960 вiд 2024-10-29 17:16:10
Enot
№ 1705959
Не факт)). Он Мар'яна пише що у питанні порятунку країни президент не сильно вникає
Enot [Останнi 20 месаг]
№ 1705959 вiд 2024-10-29 16:53:33
Voxa
Президент країни, крім цього, набагато більш поінформований
olma [Останнi 20 месаг]
№ 1705958 вiд 2024-10-29 16:53:25
Ну Зеленський там вирішив йти ва-банк і написав свого роду текст ви в Будапешті в нас забрали ЯЗ, а від вторгнення не захистили, ну то ми пропонуєм йобнути по росіянах так, щоб вони всралися субститут ЯЗ, давайте томагавки. В такому контексті шось можна було написати, але це нереально.
До кінця 2023 року, запит на зброю і якісь стратегічні речі робив генерал Залужний і Генштаб ЗСУ.
Після того як Зе прибрав Залужного, він уже не питає Сирського і Генштаб. Також не питає у Thinktank-ів, в Україні ж є чи був І-т Стратегічних досліджень тощо.
Тепер Зеленський і Єрмак формували стратегію мабуть і вписали Томагавки.
Річ в тім, що є авіаракети, якими недавно Ізраїль завдавав удари по обєктах Ірану, до 150-300-600 км бьють. Отакі треба було просити.
При чому треба було просити раніше, ще рік тому, щоб вдарити по аеродромах і так пощипати авіацію, що не було КАБів ФАБів.
Адміністрація Байдена дає гроші, але не дає реальної зброї вчасно. З таким підходом діла не буде.
Enot [Останнi 20 месаг]
№ 1705957 вiд 2024-10-29 16:52:18
Oksana Zabuzhko (Оксана Забужко)
11 мин. ·
#UNESCOWorldHeritage
Трохи погортала світові ЗМІ по Харкову - і тільки зубами скреготнула... Нагадую, що станом на 24.02.2022 р. харківська площа Свободи з силуетом Держпрому (саме в такому формулюванні) стояла на черзі на включення до Світової спадщини ЮНЕСКО (у т. зв. Попередньому списку). І за понад 2,5 роки практично щоденних бомбардувань Харкова ця черга не посунулась - ані на крок.
Правда (прошу не сміятись!), пам'ятку внесли (торік) у Список об'єктів посиленого захисту. Не знаю, в чому цей посилений захист мав полягати, - може, збільшили на мапах синій охоронний щиток (я не жартую, саме таку рекомендацію в останніх числах лютого 2022 р. в ЮНЕСКО дали львів'янам, коли ті в паніці дзвонили до Парижа з питанням, як оборонити свою Світову спадщину від російських ракет: мовляв, подбайте про сині щитки, щоб їх було добре видно, - коли росіяни їх побачать, то не будуть вас бомбити...).
Це, власне, все, що вам треба знати про ЮНЕСКО.
(І про всі інші міжнародні організації, коли на те пішло, також: Юрій Безменов мав рацію - всього одне покоління, за Ортеґою - 30 років, від 1989 р. рахуючи, знадобилось ГБ, щоб системно, на рівні інституцій, розтлити Захід, який після ДСВ вже, слід віддати йому належне, нестак-то й опирався - і знай верещав, як той Вінстон Сміт у “1984”: “Віддайте їм Джулію!” - причім задовго до того, як його брали на тортури: Кремлеві досить було, як казав котрийсь їхній Юліус Штрейхер, “только бровь поднять”, і йому залюбки віддавали “Джулію за Джулією” - Угорщину й Чехословаччину, Вірменію й Грузію, Україну... - опа, ашотакоє, а чого ж з Україною все ніяк не виходить?..
А того, що нам цих 30 рр. акурат і треба було - на те, щоб дорости до здатности чинити опір.
І хрін вам уже, песиголовці, а не Харків. Ви й Кавказу надовго не втримаєте - ще вас тільки починає розгойдувати з усіх сторін, ще від вас не почало відвалюватися там, де тонко: як 35 років тому, як 110 років тому, - тільки цим разом Захід вас уже не вдержить: зробивши його інституційно імпотентним, ви й себе позбавили його підтримки, котру досі приймали як належне, бо кого ж захистить зогниле, - не буде цим разом “Парижа”, не буде “Ялти”, Carthago delenda est.)
А Харків прекрасний - навіть у шрамах.
Nedopysuvach (ale Potsinovuvach) [Останнi 20 месаг]
№ 1705956 вiд 2024-10-29 16:49:22
Слід визнати, що Україна передусім сама (не сьогодні, не вчора, а за останні 30 років) загнала себе у ситуацію, коли її виживання залежить від страхів та ілюзій старого вашингтонського пердуна.
Voxa (м. Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1705955 вiд 2024-10-29 16:40:35
Enot
№ 1705954
це правда.
Але я і не президент країни, і від моїх рішень та побажань не залежить життя мільйонів людей.
Сторiнки : |
